清末小説から
★中国では、大型出版が続きそうな模様
「近代」を冠にいただく出版物が大量に発行されつつある。
「中国近代文学作品系列」シリーズが出版されている。
また、かねてから聞いていた「中国近代小説大系」が発行されはじめた。まず手始めに第１輯11冊というのが人を驚かせる。全部で70巻、出そろうのは1994年という大企画である。
顧問：鮑正鵠、編委：王継権、安平秋、周榕芳、賈植芳、桂暁風、章培恒、蒋孔陽。各巻に共通して章培恒の「序」がつく。通巻ナンバーがふられていないので順不同で書名を書き留めておく。
「中国近代小説大系」南昌・江西人民出版社1988.10
呉熕l『二十年目睹之怪現状』上・下
呉熕l「痛史」「九命奇冤」「上海遊驂録」「雲南野乗」「剖心記」（付録：「山陽巨案」）
呉熕l「恨海」「劫余灰」「発財秘訣」「情変」「瞎騙奇聞」「白話西廂記」短篇小説12篇
呉熕l「近十年之怪現状」「新石頭記」「糊塗世界」「両晋演義」
園（欧陽鉅源）「負曝閑談」、頤瑣「黄繍球」
孫家振（玉声）『海上繁華夢』上・下
無名氏「雲鍾雁三閙太平荘全伝」、無名氏「玉燕姻縁全伝」
唐芸洲『七剣十三侠』上・下
これとは別に、『我仏山人文集』も出版されている。全８巻と「出版説明」にはあるが、私が入手したのはそのうちの６巻だ（第７、８巻は遅れて発行されるらしい）。以下に内容を示す。
『我仏山人文集』広州・花城出版社発行1988.8（各巻共通）
第１巻 出版説明、盧叔度「前言」
二十年目睹之怪現状（上）
第２巻 二十年目睹之怪現状（下）
第３巻 九命奇冤、糊塗世界、瞎騙奇聞、上海遊驂録
第４巻 発財秘訣、最近社会齷齪史、
新石頭記
第５巻 痛史、両晋演義、雲南野乗
第６巻 電術奇談、恨海、劫余灰、情変、白話西廂記
驚いたことに、上記の文集からいくつかの作品を選んだ「我仏山人作品選本」が、同じ出版社から出されてもいる。私が見たのは、『最近社会齷齪史』我仏山人著、盧叔度、呉承学校点（広州・花城出版社発行1988.8）１冊だ。
収録の作品は、表題のもののほかに、上海遊驂録、発財秘訣の合計３作品である。続々と出版される予定らしい。
上海と広州で別々に出版された叢書が、呉熕lの作品に集中しているのは、偶然の一致なのだろう。だが、なにか不思議な気がする。
★『晩清小説研究通信』が、復活
該通信は、その第６期（1987.6.15）において、同年９月15日をもって改版増頁（事実上は停刊）することを宣言していた。しかし、後に、計画の変更があったらしい。１年後の1988年７月、本誌第10号で案内したとおり、『晩清小説研究訳叢』の発行を準備中のことだった。ところが、連絡によると、中国国内で予約を募集したが予定の数を満たさなかったため発行を中止した、という。
『晩清小説研究訳叢』のかわりかどうか知らない。１年半ぶりに復活した『晩清小説研究通信』(1988.12.1）は、判型も以前と同じＢ４判、タイプ・ガリ版印刷、張純編集もそのままである。
『晩清小説研究通信』の主な内容
《瓜種蘭因》的上演時間不是1924年
祝賀《清末民初小説目録》出版発行
ニュースその他
黄 鈞○呉沃尭、李宝嘉『清代人物伝稿』下編第三巻 遼寧人民出版社1987.7
梁 淑安○＜編＞『中国近代文学論文集』（1919-1949）戯劇巻 中国社会科学出版社1988.3
邱 茂生○『晩清小説理論発展試論』私立中国文化大学中文研究所碩士論文1987.6
史 外萱○『老残遊記新篇』山東人民出版社1986.9
王保生、李葆ﾁ○中国近代、現代、当代文学史分期問題討論会情況簡介『中国文芸年鑑』（1987）文化芸術出版社1988.6
王 俊年○＜編＞『中国近代文学論文集』（1919-1949）小説巻 中国社会科学出版社1988.5
呉組ﾀ、端木痘ﾇ、時萌（執筆）○《中国近代文学大系・小説集》編選設想 『上海新聞出版』1988年10期
武田雅哉○『翔べ！大清帝国』リブロポート1988.11.15
○＜中野美代子と共著＞『世紀末中国のかわら版』福武書店1989.2.15
西田元子○＜書評＞『清末民初小説目録』『国立国会図書館月報』333号1988.12.20
徐 允明○“内聖外王”之謎──太谷学派管窺 『江蘇社聯通訊』1988年３期 1988.3.20
厳 薇青○《老残遊記》和《賜沐紀紀》『済南日報』1987.12.16
楊廷福、楊同甫○＜編＞『清人室名別称字号索引』全２冊 上海古籍出版社1988.11
余 迅○“鴛鴦蝴蝶”蒙垢 今獲“大師”之誉──張恨水学術研討会在潜山召開 『文芸報』1988.11.12
曾 虚白○『曾虚白自伝』上集 台湾・聯経出版事業公司1988.3
張錫昌、盛巽昌○＜訳写＞呉熕l「蒼蠅王国」『童話選刊』１ 1988.5
張 亜権○《老残遊記》原評考索 『文学遺産』1988年２期1988.2.7
朱 徳慈○首届劉鶚与《老残遊記》学術討論会召開 『文学遺産』1988年２期1988.2.7
『明清小説研究』１９８８年第３期 1988.7.30
評《海上塵天影》…………………楊 策
首届劉鶚与《老残遊記》学術討論会述評 ………蔡鉄鷹、陳民牛
《老残遊記》：一種現代化理論和一位思想者命運的検討……………徐保衛
創新与伝統──略談《老残遊記》的魅力………袁 進
論中国啓蒙時代的小説……（蘇）謝曼諾夫
王長友摘訳、王薇生校一部未見著録的晩清佳構《剣花洞》………斯 欣
（附）剣花洞（選載）………西湖情侠著 唐継標点
以上、清末小説を中心にして