œ´––¬à@‘æ19†@1996.12.1





—œ@‰Ô@‘å@ŒÛ@‹»@Š@q@•]



¶ @ ‹Ê ‰Ø


@@—œ‰Ô‘åŒÛC–”ŽR“Œ‰Ô‘åŒÛi—R—œ¬‘åŒÛæ~‰¹Ž§˜ÒjC¥á¢Œ¹‰—˜D¼–k”_‘º“IˆêŽíà¥åYpŒ`Ž®B˜VåÂsà‘åŒÛt’†àFg‘åŒÛˆÈ—œ‰Ôi‘¥ŽR“Œ‘åŒÛjà¨Å‘hB—œ‰Ô‘åŒÛ‹†Œn‰½ŽžŽY¶C‘´–¼‰½Žž—Rg—œ¬hÌà¨g—œ‰ÔhC–”¬à¨gŽR“Œh“I‰ß’öC®–¢á¢Œ»€Šm‹LÚB–¾––ˆ¤š ŽŒlæÉé鼑\‰^—p‘åŒÛŒ`Ž®ìs–Ø”çŽU‹qŒÛŽŒtB‰ÂŒ©‘åŒÛ”‡Ží‹ÈåYŒ`Ž®C‘Ý–¾––´‰œAŸ —¬™BBÆŸ„ŽZC—œ‰Ô‘åŒÛ›ß—LŽl•S‘½”N“I—ðŽj—¹B
@@—œ‰Ô‘åŒÛ‘Š™BŒn—R˜D¼–kˆê›æ“I”_‰ÌᢓWŽ§¬CÅ‘“I”º‘tžÙŠí—pk’n“I—œ‹à‰Øáê•ÐCŒã‰ü—pŒŽ‰åŒ`“I™_‰ò“º”ÂC‰Áãáâ‹r˜aŽOŒ·CÝåYp‰‰¥ã“úäjŠ®‘PCÝ”_‘ºœAŸ —¬sB´––C—œ‰Ô‘åŒÛi“üéŽsCË’€•àŒ`¬›€“I‘S·ŽžŠúBŒ`¬—¹›€àÕ—L“I‰‰¥åYpŒ`Ž®˜a•—ŠiB
@@—œ‰Ô‘åŒÛ“IŒÛŽŒ‹È–{‰Â•ªà¨’†•ÑA¥’i™_‘å—ÞB
@@’†•Ñ‘—LsŽO‘SèNtAs‹àç÷èNtAs‹¿”n™Bt“™ŽO\—]•”B¥’i—L˜ÒŽ©sŽOš ‰‰‹`t‹È–Ús‘‘DŽØûtAsŒÃé˜ðtsD”n’´t“™ŒÜ\—]’i‹y”½‰f–¯ŠÔ–¯‘­—Ï—èŒW“Is숡ˆ¡tAs‰¤“ñˆ·Žv•vtAs•é†’itBŠÒ—L•s­à¥s¼›ù‹LtAsgžê–²t“I¥’iCs‰gtAs›‹Ê’T•atAs‘á‹Ê”ßHtAsŽv‹ÊšL‹ut“™C‰Âˆà‘èÞ沕x‘½ÊBg—œ‰Ô‘åŒÛh•¶›{«Šr‹­C˜a‘´›€‰‰¥Œ`Ž®ˆêžéu‹†“OèïC—L\ŽO“¹‘å“QCŽµ“¹¬“QC‡“Q‰Ÿè樓ێŒ“Id—v“Áêy”VˆêB
@@¥ŽŒŒ‹\C‰Â•ªà¨ˆø•¶A³•¶AŒ‹”öŽO•”•ªB‘g¬ˆê’iŠ®®“IŒÌŽ–C–ç‰ÂŠJ–匩ŽRC’¼Úi“üŒÌŽ–B
@@‹åŽ®Œ‹\C¥ŽŒ•½˜º—v‹œkšŽC“s¥ˆê›”›”㉺‹å‘g¬B—L“ñA“ñAŽO“IŽµŽš‹å˜aŽOAŽlAŽO“I\Žš‹åB
@@¥oŒ‹\C—L“ªo‘¦–”ÂC“ñs”Âi–“ñsA’†“ñsA‰õ“ñsj—ŽoA”vŽq‘OC‰Ôoišd”ªŒûA™Ô”ªŒûA”ßoA’Qèïj”½³“ñâÎC‹NoA‰õ”ÂA¾”öoB
@@‰‰¥Œ`Ž®C‰‰ˆõŽ©‘€ŒÛ”¶ߑtCŽå—v”º‘tžÙŠí—LŽOŒ·˜a“ºŒÛŽqŽlŒÓB›€“I‰¹žÙ›¢‰—”ÂoŒ‹\é“C’ʉ߉‰¥˜aß‘t“Ỉ»C•\’B•¡è¶“IŒÌŽ–îßCŠcŠeŽí•s“¯“Il•¨Œ`ÛC‹ï—LŠr‚“IåYp•\Œ»—ÍB
@@‰‰ˆõ“I‰‰¥u‹†gŽš³oš¢hBˆÈî›æãßAãßî•À–ÎBgŽš³hœkd—vCu‹†Žš“Iᢉ¹ˆÊ’uCŽš“ªAŽš• AŽš”öAá¢ãß¾èïBˆÊ’u›”—¹Cã߉¹–çA—¬’¨—¹B‹ÈåY‰‰ˆõ“Á•Ê’dš{”çŽqH•vC—LŠˆàgˆê‹å•s“žããŽÒá¢çNh”VàBã…Œû—ߥ‹ÈåY‰‰ˆõ“IŠî–{Œ÷C—œ‰Ô‘åŒÛs•é†’itA¥—pŠÑŒû¥–@C˜Òé“Œ»ˆêŒÂ‰‰ˆõ“I“fŽš‹ZIB
@@‰‰ˆõ“I•\‰‰u‹†ŽèAŠáAgA–@A•àB
@@Žè\\ŽwŽèŽ®“®ìB
@@Šá\\•ïŠ‡”û–јa”§“÷“I•\Œ»“®ìC’AŽå—v¥Šá_C•\Œ»l•¨“I¸_Ÿ†Ž¿B
@@g\\Žwg’iŽ§Œ¾B’ÊíÌŽæ³AŽÎA‹ÈA’¼A‹ÂA˜ë“™Žp¨˜Ò™½•ª•s“¯l•¨“I«•ÊA”Nê”A‘¾‘Ô“Á’¥B
@@–@\\Žw•\‰‰“I•û–@‹y‹K—¥B”@•\î“®ì“I™|—A‘åA¬A‹­AŽãA‰õA–ˆÈ‹yçjIAš¢ŠŠA‰¸dA–¾ŠmAŠÜ’~B
@@•à\\Žwäi•àB‰‰ˆõÝ–Í‹[•\‰‰•à”°—L‘å“¥•àA¬áê•àAꎕàA³•à“™ªŸß–ÚŽù—vèËŠˆ‰^—pB—œ‰Ô‘åŒÛ“I•\‰‰åYp‹ï—Lˆê’è“I’öŽ®‰»˜a‹K”Í«B
@@—œ‰Ô‘åŒÛ—L“ìA–kŒû™_‘å”hC”‡Ží—¬”hŒ`¬¥èÏ–^±—DG‰‰ˆõ“I\Žèg⊈h˜Òé“Œ»B”‡±‰‰ˆõ‰‰—L“V•Š“IåYp‘fŽ¿AàÕ“Á“I•\‰‰‹ZICŒ`¬—¹‘N–¾“IåYp•—ŠiCœnŽ§¬à¨ˆêŽí—¬”h“I‘ã•\B–kŒû¥Žw´––ŽžŠú’˜–¼˜VåYlìh–P‹V਑ã•\˜V’²¥–@C‘¼“I‰‰¥“ÁêyŒûŒê‰»Cœk­è¸‘ôA‹½“yŸ†‘§”ZˆèB“ìŒû‘¦•ìSA”’ìS‰¤¬‹ÊŽo–…਑ã•\C¥“ìŒû‘nŽnlBëû˜ì“I‰‰¥“ÁêyF‹È’²ŠJ˜N–¾—ºA‰Ø—푽ÌA‰I‰ñ›UçzAŽš³oš¢C•\‰‰‚‰ëŸ­’EA‘å‰Æ•—”ÍCÝ‘åŒÛ“I¥o’††iˆê±¬‹È‹yE‹È‹È’²B›”—œ‰Ô‘åŒÛ”‡–ååYpŒ`Ž®“IᢓW—L’…d‘åvàÙB
@@—«êLÝs˜VŸk—V‹Lt’†C¶“®’n•`q—¹´––Å’˜–¼“Ià¥åYl‰¤¬‹ÊŽo–…i”’ìSA•ìSjÝ–¾ŒÎ‹à‘“I‚’´‹ZåYC•ìS¥“¾FgŽšŽš´ÆCãßã߈¶çzC”@V‰§o’JC“û‰Ÿd‘ƒhC˜VŸk›ßãS’Qà¨æVŽ~Gëö’m”’ìSˆê¥C‰ñŠÂçzÜC‚’Ꭹ”@Fg“߉¤¬‹Ê¥“ž‹É‚“IŽOŽlágŒãCìo‘Rˆê—ŽC–”‹É—ÍãÙ‘´ç‰ñ•SÜ“I¸_C”@ˆêžŠ”òŽÖ݉©ŽRŽO\˜Z•ô”¼ŽR˜—¢”Õùú‡CŒX”VŠÔCŽü‘xÉ•ÕhBèíŽg˜VŸkæS“¾—Lgà•so“I–­‹«hC˜VŸk›””’ìS—D”ü“I‰ÌA˜a¥o˜Î•ž“¾ŒÜé““Š’n—¹BŒ`—eácŽž“IããO݉¤¬‹Ê¥“žâ–­™|“I_îFŸÞ‰€Žq“Il“s› Ÿ†‹Ã_C•sŠ¸­“®hCác¥’iŒ‹‘©ŒãCgäi‰º‹©D”VãßCŒ‘R—‹“®hC—RŸ‰ÂŒ©—œ‰Ô‘åŒÛݓ߈ꎞŠú‰½“™g‰Î¥·GˆêŽžlÞ”yoB
@@㋉¤¬‹ÊŒã“I’˜–¼åYl—Lg㔼BhAg‰º”¼BhAgŠWŽR“Œh“™B‘æ“ñ‘ã’˜–¼åYlCácˆÈ‰ä“I˜VŽtŽÓ‘å‹Ê਎ñ“IgŽl‘å‹Êh(‘·‘å‹ÊAæâ‘å‹ÊA—›‘å‹Ê)ˆ×‘ã•\BŒÂŒÂg‹ÉˆêŽžC–¼š„‹È’dB
@@ŽÓ‘å‹Êœn—c”NæeŽÓ‰»“ì›{Œ|C\ŽOΕ֓oäi‰‰¥B1905”N-1916”N“ž“V’ÃA‘׈ÀA•ò“VA‘å˜AAšzŒûA–k‹ž“™’n—¬“®‰‰oBŽÓ˜VÝ“V’ɉo—LgŽO‹r¬ŠJ“V‰qh”VàCÝ–k‹ž‘\”í‘I“ü‹{’†¥“°˜ðB‹ž’ËÈåY–¼‰ÆåFäÂCããO–瑽¥s‰ÆCëû“I‰‰¥•s–}C–¼ãß‘åUCŠl“¾g—œ‰Ô—ŒÛ‰¤h“Iâiæ£B1916”N-1923”NCŽÓ˜VæŒãÝàZ“ì“ì‘å–¾ŒÎ–]’ß’àAŽl–Ê’àA“ì‹žŽl–åžêAãŠC‘墊EA™B´ŒöâKˆÈ‹yŠJ••AˆÀŒc“™’n‰‰oC˜A˜AŽó“ž”M—óâiæÓCáÁ‰Âˆà‹Èᶑ´–­A–­•s‰ÂŒ¾C·‹µ‹ó‘OâŒãB
@@—œ‰Ô‘åŒÛ’€‘QŠ—Ž¥ÝR“úD॓ID˜ªŽžŠúCà{‰Î˜A“VA‹QŠ¦Œð”—Cëö—¢ŠÒŒÚ“¾’k‹ZÜåYHác‘R–ç—R‰—”‡–åŒ`Ž®–{g“IŽãêyC”ÂŽ®Ž€Aù—¥‹­Aoœ]‘½A“fŽš–“™B‰ð•úŒãCê}˜a­•{”ñídŽ‹›””‡ˆêŒÃ˜V‹ÈŽí“I‹~A•}ŽB1957”N—R“©“Ý“¯ŽueŽ©“o–å¿gŽÓ˜VoŽRhB•À‰îГžàZ“ìŽs‹ÈåYš£HìC1958”N•¶‰»•”§s‘Sš ‹ÈåY™¹‰‰CŽÓ˜V笎R“Œ‹ÈåY‘ã•\‘à•‹‹ž™Ò‰Á‰‰oBëûácŽž›ßãS˜Z\”ªÎC‰‰¥s‘‘DŽØûtC“ªˆê‹å¥ŽŒˆêoŒûC•ÖˆÈ‚˜´’ðU“IãßoæÕ“¾—¹ŸÞ“°ÊGˆê‹È¥”ëCæVO”M—óŒÛ¶C“¾“ž—¹‹É‚•]™JB
@@‰ä¥1960”Nl“üŽR“ŒÈ‹ÈåYš£“ICæîœn—œ‰Ô‘åŒÛ‘דlŽÓ‘å‹Ê˜VŽt›{åYiŽÓ˜V¥È‹ÈåYš£“I“ÁãÙ‹³ŽtjBácŽžÈAŽs‹ÈåYš£—LŒÜ–¼›{¶›{—œ‰Ô‘åŒÛC‰äœz—ñÅŒãˆê–¼C¥ŽÓ˜Vè–å’íŽqBȈϕªŠÇ•¶‹³“IŽå—v—Ì“±œkdŽ‹”‡ˆê‹ÈŽí“I㋳äoᢓWCeŽ©ŽwŽ¦š£•‰ÓlC—v”cÅD“I›{¶‹‹ŽÓ˜VC•À‹­’²—œ‰Ô‘åŒÛ¥‰ä˜ìŽR“Œ“IŽå—v‹ÈŽíC—vÝ쎌@A㋳™B““IŠî‘bãC‰üŠvᢓWAàV¥VC—Í‹˜V‹ÈŽíà…á¢ÂtCਉä˜ìV“IŽž‘ã•ž–±B‹ÈåYš£•‰Ól–çœkdŽ‹›”‰ä˜ì“I”|—{CਕÛ暉ä˜ì›{K“IW’†[“üC‘Sš£‹ŽŠO’n„‰ñ‰‰oŽžC“ÁˆÓ”c‰ä˜ì‘g—¯‰ºæîŽÓ˜V›{KC“¾ŽÓ˜Ve™BsŽOš tAsgžêt“™™B“‹È–Ú30—]’iC•À–ˆ”NŒüȈÏìœb•ñ‰‰oC‰ä˜ì“I›{K¬Ñ‹Ï“¾—Ì“±ŸÞˆÓB‰ä˜ìŠÒ”z‡Œ`¨”C–±ìˆê±›“šÅ‰‰oCÝs—«•¶›{›“šÅtAs—‹–N›“šÅt’†C—œ‰Ô‘åŒÛ“sàÙoVß–ÚC‰‰oÁ‰ÊŠF”\äo‘´›€‰‰¥Œ`Ž®”ä”üB‰ä˜ìŠÒ¦ŽŽ’…ì‰üŠvC‰‰¥–ÑŽåÈŽŽŒC”@s…’²‰Ì“ªEdãˆä›¼ŽRtAs”O“z›gE’¹™Z–â“št“™ß–ÚC’B“ž—¹ŽŒ‹È˜aæ~Œð—ZCãßî•À–ÎCŠù•ÛŽ—œ‰Ô‘åŒÛ“ÁFC–”—L‘åä[“Ë”jB—R‰—”‡ˆê‹ÈŽí‰¹ˆæŠ°œACèï“Q—¬—˜C•s’A”\ìw[•ª•\Œ»Šv–½ŽŽŒ“IáúâAŸ†¨C“¯Žž–ç”\‰‰¥s‰¤“ñˆ·Žv•vt”‡žé“I_›Uî’²C˜ô“ž×äV™B_BŽ–›‰æš–¾C—œ‰Ô‘åŒÛ‰¹žÙŒêŒ¾“I沕x‘½ÊC‹ï—L•\Œ»ŠeŽí‘èÞ“I“Kœä«˜aåYp—D¨C‰ÂˆÈ˜ô“ž–’¯–’æ~C‰ë‘­‹¤ÜB™W”\‰ˆ’…„’ÂoV“I˜HŽqCŒ˜Ž‰üŠvŽŽé„C¥”\“ú–”ÉžÄC਎ИðŽå‹`ŒšÝ‘Œõ“YÊ“IB
@@1993”NH‰äœäàZ“ìŽÐ˜ð‰È›{‰@”Vç±à¨g—«êL‹ys˜VŸk—V‹Ltš Û›{pŒ¤“¢˜ðh“I›“‰Æ›{ŽÒ˜ì‰‰¥—¹—œ‰Ô‘åŒÛBˆê‹Ès‘‘DŽØûtæÕ“¾äo˜ð‘Sé“‘ã•\‘½ŽŸ¶ãßB‘¼˜ìàF‰ß‹Žæ¤s˜VŸk—V‹LtæS“¾›“¾‘¾D—¹C¡“Vãã—¹‰‰¥—L—¹egŠ´Žó›”—‰ð—«êL”‡’i•¶ŽšX—L›ñ•B—œ‰Ô‘åŒÛœäŠYã‹ã”“¾“žŽxŽB—L±›{ŽÒŠÒŒš‹cÝ‘å–¾ŒÎ”ÈdŒš–¾ŒÎ‹C樗œ‰Ô‘åŒÛ’èŠú‰‰oB
@@‹ÈåYC¥‰ä˜ì’†š ™B“•¶‰»“IˆêŒÂd—v‘g¬•”•ªGìਗœ‰Ô‘åŒÛ”‡ˆêŽR“Œ“IŽå—v‹ÈŽíC—Šác‘R“I¥‰ä˜ìꎘD•¶‰»’†ˆêŒÂd—v‘g¬•”•ªB’ÇŸèˆê‰º›€“I—ðŽjC‰ä˜ì•s“ïŠÅoF”‡–å‹ÈŽí“IŒ`¬AᢓWC›€“IåYp“Á’¥AåYp–£—͘a”ü›{™J’lC“s‘\Šl“¾[•ªm’è˜a‚“x•]™JB›”‰——œ‰Ô‘åŒÛ”‡–å‹ÈŽíC‰ä˜ì•s”\œå‹^˜a”Û’èCŽ§œä³Šm”FŽ¯•]™J›€“I—ðŽj™J’l˜aàJÝ“I¶–½—ÍI

y•z
îŒn–¾ŒÎ@@¶‹Ê‰Ø

’OÂ…–nêF‰Øš¤C˜ÅŽR“|‰e…–Ê•‚C
Žl–ʉ׉ԎO–Ê–öCˆêéŽRF”¼éŒÎB
–k‹ÉŠt—L“ߌ³‘ã踑YC_Ê”ò—g”T‹TŽÖŒº•B
Ÿé˜Q’àá`˜L•ª¶‰EC—ð‘ã‘è‰r—ÔàåŸÞ–ÚC
á`äu瓠ݕɘ@[™|C™¹”g‹´ŠÒ—L“ß”Óƈê•B
ác’màZ“ì–¼Žm‘½CŠC‰E—ð‰º’à™ZŒÃC
‘¾”’—›ìäo“m•áC‰ÒŒ¬ècçé‘\ŽqŒÅB
•¶lçdŽ–à•sá¶CŒÛãßww—œ‰Ô‘C
—«êLãã‘–¾ŒÎ‹C•”’ìSàÙåY–¼—gŽlŠCŒÜŒÎB

i1994”NŽR“ŒàZ“ì§s—œ‰Ô‘åŒÛ‰‰¥˜ðˆÈ‹I”O‰¤¬‹ÊAŽÓ‘å‹Ê™_‘ã—œ‰Ô‘åŒÛ’˜–¼åYlBsîŒn–¾ŒÎt¥¶‹Ê‰Ø—Žmਔ‡ŽŸ‹I”OŠˆ“®Š‘nì“I‘åŒÛŽŒj ëç

iZuo Yuhuaj